NEW  Compatibilidad con PDF 2D añadida

Ahora importa PDF 2D y 3D a SketchUp

El Importador de PDF SimLab lleva modelos PDF 3D y planos PDF 2D directamente a SketchUp — con materiales, geometría y estructura intactos.

Los PDF 2D llegan como imágenes, líneas, textos y capas independientes que puede seleccionar, resaltar y ocultar dentro de SketchUp.

Formatos de archivo PDF y U3D
SketchUp

SketchUp 8 → 2026 · Windows & macOS · Sin tarjeta de crédito · 14 días gratis (30 usos)

SketchUp con el plugin Importador de PDF SimLab instalado Un modelo 3D importado desde un archivo PDF a SketchUp

La diferencia en 2D

Lee lo que hay dentro del PDF

La mayoría de los importadores aplanan un PDF 2D en un único bloque inerte. SimLab separa sus componentes internos, de modo que el plano se comporta como contenido nativo de SketchUp.

▸
Imágenes, líneas y texto siguen separados
Cada elemento es una entidad propia — sin explotar ni recalcar.
▸
Las capas llegan como capas
Selecciónelas, resáltelas y ocúltelas desde el Organizador y el panel Etiquetas.
▸
Listo para seguir construyendo
Ajuste, calque y use Empujar/Tirar directamente sobre el plano importado.

Un importador, ambos mundos

Todo en un único plugin de SketchUp — sin conversores ni rodeos.

2D + 3D

Un plugin para ambos

Modelos PDF 3D y planos PDF 2D gestionados por el mismo importador, desde el mismo menú de SketchUp.

COMPONENTES

Partes internas extraídas

Imágenes, líneas, texto y capas llegan por separado para un control real en SketchUp.

MATERIALES

Materiales conservados

La geometría PDF 3D se importa con sus colores, texturas y estructura de modelo intactos.

ESCALA

Control de escala y orientación

Defina el multiplicador de escala, el vector vertical y el ángulo de rotación para que la importación quede bien a la primera.

PÁGINAS

PDF de varias páginas

Elija la página que necesita en juegos de planos y documentos por hojas.

FLUJO DE TRABAJO

Entidades nativas de SketchUp

Todo se importa como grupos y etiquetas estándar — ajuste, calque y empuje/tire de inmediato.

Qué importa el plugin

3D PDF qué se importa
✓  Geometría sólida y de malla
✓  Materiales, colores y texturas
✓  Árbol del modelo y nombres de piezas
✓  Vistas y cámaras cuando existen
✓  Estructura de ensamblaje como grupos
2D PDF NEW
✓  Líneas como aristas editables
✓  Texto como entidades independientes
✓  Imágenes incrustadas colocadas a escala
✓  Capas PDF convertidas en etiquetas de SketchUp
✓  Selección de página para juegos de planos

Cuatro clics del PDF al modelo

1
Abrir el importador
En SketchUp vaya a Extensiones → SimLab PDF Importer → Importar.
2
Elegir el archivo y la página
Elija su PDF 2D o 3D; en documentos de varias páginas seleccione la hoja que necesite.
3
Definir escala y orientación
Abra Settings para definir el multiplicador de escala, el vector vertical y el ángulo de rotación.
4
Trabajar con el resultado
El contenido llega como grupos y etiquetas nativos — seleccione, resalte, oculte y siga construyendo.

Para obtener una licencia de prueba, abra Ajustes y siga los pasos que se muestran aquí.

Menú Extensiones de SketchUp mostrando SimLab PDF Importer con los comandos Importar y Ajustes

Extensiones → SimLab PDF Importer → Importar.

Cuadro de diálogo de ajustes del Importador de PDF SimLab con multiplicador de escala, vector vertical y ángulo de rotación

Ajustes de importación: multiplicador de escala, vector vertical y ángulo de rotación.

Precios

Primero la prueba gratuita — sin tarjeta. Ambas licencias incluyen importación de PDF 2D y 3D.

Usuario único
$72/ año

Facturación anual. Puede instalarse en dos equipos distintos por el mismo usuario. Actualizaciones y soporte incluidos durante la vigencia de la suscripción.

Comprar licencia individual
Flotante
$299/ año

Facturación anual. Compartida en su red — un puesto en uso a la vez, en cualquier equipo del grupo.

Comprar licencia flotante

Preguntas frecuentes

Funciones

Tanto PDF 3D (datos U3D y PRC) como planos PDF 2D estándar, incluidos archivos de varias páginas — usted elige la página al importar.

Las imágenes, líneas, textos y capas se importan como entidades independientes de SketchUp, agrupadas para que pueda seleccionar, resaltar y ocultar cada una en lugar de manejar un único bloque aplanado.

Sí. Defina el multiplicador de escala en los ajustes del plugin antes de importar, o escale a partir de una dimensión conocida después de importar.

Sí. Los materiales, colores y texturas se transfieren junto con la geometría, así como la estructura del modelo cuando el PDF la incluye.

De SketchUp 8 a SketchUp 2026, en Windows y macOS.

No. Los archivos PDF 3D son compatibles de forma nativa con el oficial y gratuito Adobe Acrobat Reader. Adobe Acrobat Reader

Sí, admite archivos PDF 3D basados tanto en U3D como en PRC.

Los valores predeterminados funcionan automáticamente en la mayoría de los modelos. Los ajustes del plugin le permiten controlar el multiplicador de escala, el vector vertical y el ángulo de rotación.

Licencias

Sí, una licencia de suscripción le mantiene siempre al día con la última versión.

Puede renovar su suscripción (existe la opción de renovación automática) o cancelarla.

Tras comprar una suscripción recibirá una clave — siga los pasos de la página de licencias. Si tiene algún problema, escriba a license@simlab-soft.com.

Consulte esta página para ver las instrucciones paso a paso sobre cómo solicitar y activar una licencia de prueba. Las licencias de prueba son válidas 14 días o 30 usos, lo que ocurra primero.